The corporation that owned those properties will still
exist, even if only on paper. Litigation goes on for
years after a business folds or is sold.
If you contact your attorney, he/she can give you the
attorney designated as the "receiver of service" for
those corporations. Then contact that attorney.